信長の細川藤孝(幽斎)宛て書状発見 幕府滅亡前年「あなたの働きこそ重要」

1: 2024/09/06(金) 23:54:47.92 ID:L7fiIha09
 あなたの働きこそが重要――。織田信長(1534~82)が室町幕府の滅亡前年の1572年、将軍・足利義昭の側近だった細川藤孝(1534~1610)に宛てた書状が見つかった。永青文庫(東京・目白台)と熊本大学が6日、発表した。信長と義昭の側近衆との関係が悪化する中、畿内の領主層を味方につけるよう依頼する内容で、専門家は「当時の信長の置かれた状況がわかる貴重な資料」と評価する。

 細川家伝来の資料群を保管する永青文庫と、熊本大学永青文庫研究センターの共同調査で、2022年8月に東京にある永青文庫の収蔵庫から発見された。

 書状は13.7センチ×84.4センチ。花押(かおう)の形などから、義昭が反信長の兵を挙げるも敗れて京都から追放され、室町幕府が事実上滅亡した1573年の前年、元亀3(1572)年8月15日に書かれたものとみられる。この年、義昭の側近衆が誰一人手紙や贈り物をよこさない中、「あなたからは、初春にも太刀(たち)と馬とをお贈りいただき、例年どおりにお付き合いくださる」と礼を述べ、「南方辺(みなみかたあたり)(山城・摂津・河内方面)の領主たちを、誰であっても、信長に忠節してくれるのであれば、味方に引き入れてください。あなたの働きこそが重要なのです」などと記す。

 稲葉継陽(つぐはる)・熊本大学永青文庫研究センター教授(日本中世史)によると、元亀3年段階で信長と義昭の側近衆との関係は極めて悪化していたが、細川藤孝だけが信長と通じ、内密に領主層への働きかけを依頼されていたことなどがわかり、「義昭の挙兵が失敗した裏には細川藤孝の働きがあったことがうかがえる。藤孝の果たした歴史的役割が改めてクローズアップされる貴重な一次史料だ」と話す。

 信長の書状は800通弱が現存すると言われ、永青文庫所蔵品はこれで60通目。他の59通はいずれも国の重要文化財に指定されている。書状は永青文庫で10月5日から始まる秋季展「熊本大学永青文庫研究センター設立15周年記念 信長の手紙―珠玉の60通大公開―」で公開される。(編集委員・宮代栄一)

■細川藤孝とは…(以下有料版で、残り673文字)

朝日新聞 2024年9月6日 16時00分
https://www.asahi.com/articles/ASS9610N0S96UCVL03YM.html?iref=pc_ss_date_article

56: 2024/09/07(土) 01:34:07.85 ID:Sic1rknb0
>>1
(元亀3年)8月15日付細川藤孝宛織田信長書状の翻刻

 猶具一卜ニ申渉候、

八朔之為祝儀委細承候、殊帷子二送給候、懇切祝着之至候、当年京衆何も無音之処、初春も太刀・馬給之候間、被表例年之条大慶候、仍鹿毛之馬進之候、
乗心如形候欤、方々御辛労之由、併此節候、南方邊之衆不寄誰々、可抽忠節ニ付てハ、被召出可然候、馳走簡要候、恐々謹言、

 八月十五日 信長(花押)

 細川兵部大輔 信長

61: 2024/09/07(土) 01:50:41.05 ID:Sic1rknb0
>>56
【大意】
八朔の祝儀をいただきました。特に帷子二枚お贈りいただき祝着至極に存じます。
当年は京衆(足利義昭の側近衆)からはいずれも便りがないところに、初春には貴方から太刀・馬をお贈りいただき、例年通りの交流していただき大変嬉しく思います。
さて私からは鹿毛の馬をお贈りします。乗り心地は見た目の通りかと思います。今はあれこれとご辛労も多いかと思いますが、大切なのは今この時です。
南方辺り(山城・摂津・河内)の衆は誰であろうと信長に忠節を尽くすのであれば、味方につけてください。貴方の働きが肝要です。

追伸
なお詳しいことは一卜に申し渡しました。

76: 2024/09/07(土) 02:51:08.53 ID:uSXZ2iw20
>>61
>・・・・いただきました。
>・・・・祝着至極に存じます。
>・・・味方につけてください。貴方の働きが肝要です。

信長が細川に出した手紙にしては、言葉遣いが丁寧すぎるような気がする。
もっと高圧的に、命令してたようなイメージがあるけど、実際はこんな丁寧なお願い調だったんだろうか?

80: 2024/09/07(土) 03:18:43.33 ID:3fyP+ckz0
>>76
仮にも主家(将軍家)の家宰相当の人間やで。信長はそういうとこ細かい
織田伊勢守・大和守家を滅ぼす直前でも書面では主筋としての体裁を取ってる。下剋上をするに当たっての筋目と考えてたんだろう

81: 2024/09/07(土) 03:23:40.60 ID:Sic1rknb0
>>76
格上か格下か、または対等な相手なのかを判断するには現代語訳を見るんじゃなくて書札礼を見るんだよ
この書状の書止文言は「恐々謹言」だから信長は対等な立場で藤孝と交流していることが分かる

それにこの時点では藤孝は信長の配下じゃないし、あくまで信長の協力者なんだから薄礼な「謹言」やましてや「候也」なんかは使うわけない

105: 2024/09/07(土) 07:37:39.95 ID:wxfH/cGU0
>>56
言葉は国が違えば通じなかったけど文字は通じるようにしてたんだよな
凄いよな

102: 2024/09/07(土) 07:09:47.48 ID:bbSSt5Y80
>>1
細川本家(細川京兆家)の細川昭元を差し置いて、江戸時代に大大名として生き残っただけのことはある。

226: 2024/09/10(火) 11:43:18.26 ID:4HWSokor0
>>1
ぶっちゃけ鎌倉時代から外様ながら「特権的支配層」、
評定衆の家格だった京極氏の方が上。

鎌倉時代の細川氏は虫ケラだし。

本家からの家系がそのまま続いている点でも、京極氏の方が上。

3: 2024/09/06(金) 23:58:14.82 ID:M3j1Whee0
大化の改新の大河ドラマやってよ

20: 2024/09/07(土) 00:16:15.42 ID:zLLICFzX0
>>3
NHKでドラマ化されている。

5: 2024/09/07(土) 00:00:40.16 ID:6FwmsdH00
上様に忠義尽くした兄貴の方が偉大

6: 2024/09/07(土) 00:03:08.19 ID:NL35o2Ms0
この辺の関係が
細川藤孝が光秀につかなかったことの伏線なのかな

177: 2024/09/08(日) 00:06:08.33 ID:GwtfitHS0
>>6
藤孝は信長に国持大名にしてもらって感謝していた
謀反に加担する理由がまったくない

7: 2024/09/07(土) 00:03:59.62 ID:tbg9ny8R0
足利を裏切って織田に付く
明智を裏切って豊臣に付く
豊臣を裏切って徳川に付く

11: 2024/09/07(土) 00:07:47.90 ID:ZTWxh0fu0
>>7

長い者に捲かれるのが家訓なのかw

21: 2024/09/07(土) 00:17:02.56 ID:LkD0XeJS0
>>11
あの時代に勝ち残りそうな相手選んで巻かれに行く眼力と主とっかえひっかえしても時代の強者に必要とされるだけの能力もってたって考えるとすごい人物ではあったんだろうな
そらトップに立って勝ち残ればそれが一番だろうけどそれは無理だって見切りつけて誰かの下につくのも大事なんだと思う

18: 2024/09/07(土) 00:15:05.59 ID:iPJnuwBP0
>>7
まさにコレなんだよな
細川親子こそ小早川なんぞを超える戦国最大の裏切者

129: 2024/09/07(土) 12:56:09.59 ID:bbSSt5Y80
>>18
「細川親子」ってのも、実は言論操作されている、洗脳されてるからな。

当時はちゃんと信長の妹婿で、細川本家(細川京兆家)の細川昭元(信良)ってのが別に居て、
藤孝・忠興親子は「長岡親子」だったわけだから。

202: 2024/09/08(日) 20:03:33.26 ID:RvBHLQpd0
>>18
荒巻なんとかみたいなのが最悪だったような
名前思い出せねえ

210: 2024/09/09(月) 04:43:08.38 ID:oIenZDDD0
>>202
荒木村重か
信長に反旗を翻し、負け確になると城を明け渡せば妻子は助命すると信長が情けをかけたのに、それを拒否して一族郎党処刑されて一人で逃げ延びた畜生

212: 2024/09/09(月) 07:17:06.95 ID:E5IT3CUP0
>>210
そうそれ
そいつが戦国一の裏切り者だろ

83: 2024/09/07(土) 03:35:40.02 ID:cwQQnNRe0
>>7
先祖は佐々木道誉だからなw

98: 2024/09/07(土) 06:27:17.64 ID:dfQ3EB+e0
>>83
道誉の子孫の京極高次は明智光秀についたんだな

8: 2024/09/07(土) 00:04:56.63 ID:XYskqGLG0
筆マメなんやな意外と

13: 2024/09/07(土) 00:09:42.84 ID:VxnONsGo0
>>8
戦国武将は滅茶苦茶筆まめじゃないと勤まらんのよ
関係を上手く維持したりしてないといつ離れられるかわからんし

126: 2024/09/07(土) 12:34:11.77 ID:BXdk0YDB0
>>8
LINE感覚

9: 2024/09/07(土) 00:05:38.90 ID:x473PZQc0
「俺は尾張の大名だぞ!」

23: 2024/09/07(土) 00:20:02.68 ID:3WqKpdA80
近衛前久を主人公にした大河ドラマ作ってくれないかな

24: 2024/09/07(土) 00:21:57.22 ID:VxnONsGo0
>>23
鬼島津さんにこぬこもっと!おねだりエピソードは外せない

28: 2024/09/07(土) 00:27:07.09 ID:3WqKpdA80
>>24
なかなか面白い人物だし魅力的な人物でもあるよね
上杉謙信や三英傑との絡みもあるから十分に面白い大河ドラマになり得ると思う

44: 2024/09/07(土) 01:19:41.82 ID:yDk7sacA0
> 細川氏…鎌倉時代中期に足利義康の曽孫である義季が三河国額田郡細川郷(現在の愛知県岡崎市細川町周辺)を本領としてこれを名字としたのに始まる。

ま た 三 河 か

63: 2024/09/07(土) 01:55:01.69 ID:Sic1rknb0
先月に続き今月も信長書状発見のニュースか
しかも信長書状の所蔵数全国一の細川家の永青文庫から見つかるとか凄いわ
永青文庫にはまだまだ未発見の書状がありそう
本能寺の変関連の明智光秀書状とか見つからんかな

67: 2024/09/07(土) 02:22:36.14 ID:sEEDEDil0
こんな何百年も前のものがどこから出てくるんだろ?

73: 2024/09/07(土) 02:32:58.52 ID:8PwzpIQ80
>>67
空襲なければもっといっぱい残ってたろうな

75: 2024/09/07(土) 02:37:17.05 ID:c1z+LMv30
>>67
ときどき古い農家の蔵とかからでてきたりする
先祖が手に入れて子孫が蔵に放り込んだのかな

77: 2024/09/07(土) 02:57:05.19 ID:Peqi3sYu0
幽斎を牛を投げ飛ばすほど怪力鯉料理作るのが得意

138: 2024/09/07(土) 13:21:20.05 ID:7QVU0TMs0
こういうのって信長の直筆って信じていいのかな

139: 2024/09/07(土) 13:24:37.31 ID:Sic1rknb0
>>138
この書状は右筆によるもの
信長の自筆書状は現存してる800通の内10通もないよ

141: 2024/09/07(土) 13:39:59.87 ID:SPnZIMoG0
>>139
信長が書いていてどんどん興奮していくのが分かる佐久間折檻状はいいよな
よく消失しないで残っていてくれたと思う

144: 2024/09/07(土) 14:02:39.83 ID:Sic1rknb0
>>141
残念ながら佐久間宛折檻状の原本はないな
伝わってるのは信長公記や尊経閣文庫にある写しのみ
まあ写しだけでも伝わってくれて良かったけどね

145: 2024/09/07(土) 14:03:59.54 ID:6RRIE07p0
>>144
さあここで、
秀吉の嫁宛の例の書状の出番です。

ノブに萌えるわ。

193: 2024/09/08(日) 13:08:24.52 ID:PTPQk8gS0
>>145
「のふ」と署名された信長書状はそのおね宛の書状とふもじと言う女性宛の二通でしか確認できないんだよな

徳川家康はお亀の方・阿茶局宛の書状で「家」、伊達政宗は娘の牟宇姫宛や振姫(息子忠宗の嫁)宛の書状で「まさ」と署名している

159: 2024/09/07(土) 21:44:26.19 ID:tbg9ny8R0

168: 2024/09/07(土) 22:45:12.96 ID:Jbu6LQFf0
●織田信長の史実に最も近い肖像画

信長の肖像は従来緑色の服装の肖像画(長興寺蔵)が有名で教科書にも載ってきたが
近年の歴史研究の書籍ではこの肖像画(大徳寺蔵)の採用が増えている
http://www.shouzou.com/mag/p/daitokuji700px.jpg
https://pbs.twimg.com/media/ElauVpeU0AU2VEr.jpg
 
大徳寺の肖像は生前の信長に面会した絵師の狩野永徳本人が制作したものでより写実性に優れ、
信長は丸顔ではなく痩せた面長な顔であったことが伺える。
(長興寺蔵)は永徳が安土に赴く間実家の留守を預かった弟・元秀が(大徳寺蔵)を模写して描いたものと考えられ、他に残る信長の肖像もこれらの模写と考えられる。つまり全ての信長肖像のオリジナルがこの作品である。
また一部で"宣教師が描いた信長"と流布される写真のような「肖像画」は、当時の西欧にこのような画風は存在せず確実に"贋作"であり、まともな書籍には採用されていない。
作品には明治創業の写真館の所有印が残り、信長の肖像画からイメージして作成したモンタージュの類いだろう。

184: 2024/09/08(日) 02:58:45.59 ID:zFuY2WhK0
>>168
織田家は美形、て言われてなかった?妹のお市の方は戦国一の美女で有名だし、もう一人の妹のお犬の方も美人だったらしい。

185: 2024/09/08(日) 03:02:44.70 ID:e4x8Xxal0
>>184
江戸時代の美人画とかみても昔の美形って現代のビミョー顔でしょ
よくブサイクいわれる皇族顔も昔の美人顔だし

189: 2024/09/08(日) 08:02:09.98 ID:WPXoRrhH0
>>185
絵だからね
今のアニメ絵みたく、その当時の流行のデフォルメは入ってるから
あまり真に受けてもしゃーない

192: 2024/09/08(日) 09:20:51.82 ID:0fYHn7wY0
>>168
これでよく人様にハゲとか言えたな
お前も相当ハゲてるやんw

200: 2024/09/08(日) 19:05:06.34 ID:7JlGD+K10
漫画のせいで細川藤考は俳句を詠んでる姿しか想像できなくなってしまった

205: 2024/09/09(月) 00:13:59.15 ID:cg+iOAdk0
>>200
包丁握ってプチ斬鉄剣もしてるのに

221: 2024/09/09(月) 15:11:51.60 ID:JBKUz/k00
>>200
牛を投げてたし忠興に投げ飛ばされてたけどな

207: 2024/09/09(月) 00:28:35.49 ID:oPr30CvK0
巌流島で負けた佐々木小次郎を袋叩きにしたのは細川の家臣かい?

220: 2024/09/09(月) 11:26:09.92 ID:kBbjyK2W0
>>207
あの決闘が本当にあったのかは置いといて
時期的にはまだ細川の厄介にはなってない頃だろ
あとアレはは細川の家臣じゃねえぞ
「客分」の扱い

217: 2024/09/09(月) 07:57:50.88 ID:Xm5EPiFO0
藤孝は傑物だよな
幕臣から始まって三好のクーデターに抵抗して足利義昭を擁立
後見捨てて信長傘下で明智光秀の与力親戚になるが本能寺の変では見捨てる
秀吉家康治世下でも良好な関係で大藩へ

225: 2024/09/09(月) 19:54:18.85 ID:9xA4wPKX0
文化人としては超一流
時流を見抜く目は超超一流

引用元: https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1725634487/