オススメ記事(外部)

1700年前の日本の礼儀作法。一般国民は上級国民に『土下座』&上級国民は王族に『拍手』

おすすめサイト

スポンサーリンク

1: 2022/10/14(金) 13:47:47.68 ID:rEIp0khg0● BE:237216734-2BP(2000)
【魏志倭人伝】


>下戸與大人相逢道路 逡巡入草 傳辭説事 或蹲或跪 兩手據地 為之恭敬 對應聲曰噫
訳)「下層階級の者が道路で貴人に出逢ったときは後ずさりして道を譲る。
言葉を伝えたり、物事を説明する時には跪き両手を地に付けうやうやしさを表現する。貴人は『アイ』と返答する」


>見大人所敬 但搏手 以當跪拝
訳)「大人を見て敬意を表すときは、ただ手をたたくのみで、これを跪いて拝む代わりとしている。」

https://www.atpress.ne.jp/news/329211

19: 2022/10/14(金) 14:34:57.91 ID:H+04h/UO0
>>1
これって孔サンの言ってる礼ってやつのローカライズバージョンでしょ

多分、境涯夷人尚尊礼、不亦君子乎くらい言ってもらえるんじゃねえの?

30: 2022/10/14(金) 16:17:33.12 ID:BQDpcD/T0
>>1
旧約聖書で手を打つ事で神を賛美する意味があるので神社はこちらが由来( ・∀・)
他方、日本には手打ちと言う言葉が
ある事から相手を承認、合意として
使われていただろう( ・∀・)
それにしても、昔当時のはいはアイだった事に感心したのを思い出したよ( ・∀・)
31: 2022/10/14(金) 16:27:04.26 ID:5kC/zPU60
>>1
どっちも武器を手にしない
攻撃しないことを示す姿勢だと思う
2: 2022/10/14(金) 13:48:37.82 ID:rEIp0khg0 BE:237216734-2BP(1000)
sssp://img.5ch.net/ico/tona2.gif
神社で拍手するのはこれに由来すると思われる
昔は天皇即位式でも拍手してたらしい
4: 2022/10/14(金) 13:49:06.99 ID:L7yG443D0
土下座って、されると嬉しいの?
何の得があるの?
意味あるの?
26: 2022/10/14(金) 15:51:21.66 ID:vD0ok+hc0
>>4
イスラムは神に対する姿勢だけど仏教の五体投地は高僧に対するマナーだからな
36: 2022/10/14(金) 16:40:57.80 ID:58YZkIl80
>>4
安全性が高まる
9: 2022/10/14(金) 13:55:48.97 ID:KGGMGPYS0
____○_(土下寝)
10: 2022/10/14(金) 13:58:12.07 ID:i0/4xQA90 BE:237216734-2BP(1000)
sssp://img.5ch.net/ico/tona2.gif
2000年前から日本の上級国民は拍手していた
これが神職に引き継がれ、明治以降は一般人まで拍手するようになる(江戸時代まで神仏習合だったので庶民は合掌してた)。
そして平成に入ってから吉田神道の二拝二拍が共通規則とされて今の二拝二拍一拝に至る
12: 2022/10/14(金) 13:59:49.00 ID:9H8baU0M0
手を叩く行為は音で邪気を払うという意味がある。
13: 2022/10/14(金) 13:59:52.81 ID:rPQOkmmO0
「アイ」と返答する
ここでナニカを代償にあらゆる願いが叶う
15: 2022/10/14(金) 14:01:44.78 ID:MgEQPzo60
大陸は三跪九叩頭だからな
複雑過ぎて倭人には真似できなかった
16: 2022/10/14(金) 14:20:06.21 ID:2y4tetd20
1700年前の日本の話ね…
他所の国はどうだったんだろね
21: 2022/10/14(金) 14:38:18.51 ID:H+04h/UO0
>>16
文明化されてるところほど分業が進み指揮系統を要する複雑な共同作業をしているため、尊貴卑賤の別、社会階級ができていた

平和であまり発達してないとこはみんなで掘り出したタロイモを平等割するような原始共産制してた

18: 2022/10/14(金) 14:30:30.73 ID:mh6prJpH0
参勤交代シーンとあんま変わらん
20: 2022/10/14(金) 14:35:20.68 ID:RVkXREU50
農民が道の脇に並んで大名行列に土下座してる画像はよく見た
23: 2022/10/14(金) 15:12:24.78 ID:uPXiWDWQ0
土下座と礼の違いが分からん人間の戯言
24: 2022/10/14(金) 15:25:36.06 ID:Lmep4hiV0
魏の人間が邪馬台の官僚に丁重に扱われながら案内されてる最中にぐうぜん遭遇した倭人の姿なんだろうな
27: 2022/10/14(金) 15:58:41.66 ID:FkXcovkT0
懐かしいな大名行列きたら道開けて土下座してたわ
33: 2022/10/14(金) 16:30:50.34 ID:vRkJ/tOp0
今もそんな変わらんな
34: 2022/10/14(金) 16:35:36.81 ID:oePYT4wt0
座礼と土下座は違うぞ

土下座はケツを浮かす必要がある

39: 2022/10/14(金) 17:27:36.32 ID:kXDWiryV0
>>34
新たなるマナー講師
37: 2022/10/14(金) 17:03:22.39 ID:9ksj3V3Y0
「あい、分かり申した」って言う奴なんなの?
あい、じゃなくて、ハイだろ?
38: 2022/10/14(金) 17:16:45.12 ID:xGR29rwL0
懐かしいな、徴用されて大名行列に加わっていたわ
40: 2022/10/14(金) 17:37:25.70 ID:dYil1TOu0
合掌…インド
拱手…中国
かしわ手…日本
と並べると、 邪馬台国が魏に遣使するよりも遥か遥か昔に
人の移動があった様子がうかがえて
面白いね

引用元: ・1700年前の日本の礼儀作法。一般国民は上級国民に『土下座』&上級国民は王族に『拍手』 [237216734]

この記事に興味ある方はコチラもおすすめ

管理人おすすめサイト

スポンサードリンク

スポンサードリンク