中国語を話したくない台湾人たちの間で「台湾語」が流行中
1: 2022/05/05(木) 05:43:08.69 0
台湾の若者の間で今、台湾語が流行していることはあまり知られていない。
背景にあるのは台湾人意識（台湾人としてのアイデンティティー確立や独立意識）の高まりだ。
台湾語とは通常は?南（びんなん）語を指し、台湾の公用語である中国語（華語、国語と呼ばれる）とは異なる。
国民党が1945年に台湾入りする前、現在の福建省から台湾南部に移住してきた人々が話していた言語だ。
現役世代からすれば、おじいちゃん、おばあちゃんが話していた言葉。その台湾語を使うことで自らのアイデンティティーをより強固にするということなのだろう。
「私たちが使っていかないと、あと5～10年で台湾語は消えてしまう」と危機感を示す若者も少なくない。
「中国と同じ言語を使いたくない」と主張する者もいる。
それはカルチャーの分野にも広がっていて、人気の台湾語ロックバンド茄子蛋の代表曲「浪子回頭」はYouTubeの再生回数が1億回超。
拍謝少年も台湾語ロックバンドとして有名だ。漫画や文学にも広がりを見せている。
1987年まで続いた戒厳令時代には、迫害されていた歴史も持つ台湾語。押し付けられた中国語を捨て、公用語にする日は来るのだろうか。
https://www.newsweekjapan.jp/stories/culture/2022/05/post-98615.php
背景にあるのは台湾人意識（台湾人としてのアイデンティティー確立や独立意識）の高まりだ。
台湾語とは通常は?南（びんなん）語を指し、台湾の公用語である中国語（華語、国語と呼ばれる）とは異なる。
国民党が1945年に台湾入りする前、現在の福建省から台湾南部に移住してきた人々が話していた言語だ。
現役世代からすれば、おじいちゃん、おばあちゃんが話していた言葉。その台湾語を使うことで自らのアイデンティティーをより強固にするということなのだろう。
「私たちが使っていかないと、あと5～10年で台湾語は消えてしまう」と危機感を示す若者も少なくない。
「中国と同じ言語を使いたくない」と主張する者もいる。
それはカルチャーの分野にも広がっていて、人気の台湾語ロックバンド茄子蛋の代表曲「浪子回頭」はYouTubeの再生回数が1億回超。
拍謝少年も台湾語ロックバンドとして有名だ。漫画や文学にも広がりを見せている。
1987年まで続いた戒厳令時代には、迫害されていた歴史も持つ台湾語。押し付けられた中国語を捨て、公用語にする日は来るのだろうか。
https://www.newsweekjapan.jp/stories/culture/2022/05/post-98615.php
2: 2022/05/05(木) 06:01:22.39 0
いや中国語の派生やんけ
3: 2022/05/05(木) 06:08:00.47 0
これからは中国語ができないと生きて行けない時代
4: 2022/05/05(木) 06:16:48.37 0
ロシア語を主に話す「私はウクライナ人」をたくさん見る今日この頃
こういう考え方は一般的なナショナリズムだけど多少古くも感じる
こういう考え方は一般的なナショナリズムだけど多少古くも感じる
7: 2022/05/05(木) 06:42:48.79 0
その東国の言葉いうのは万葉集とかに残ってるような言葉でアイヌ語の仲間とは別ね
8: 2022/05/05(木) 06:43:50.98 0
ビン南語も中国語やろ
広東語を香港語とは言わんし
広東語を香港語とは言わんし
11: 2022/05/05(木) 06:55:44.44 0
>>8
広東語は香港以外でも話されているからね
広東省の言葉だから広東語
広東語は香港以外でも話されているからね
広東省の言葉だから広東語
10: 2022/05/05(木) 06:48:52.96 0
オランダ語はドイツ語の西方の方言の仲間だけど独立した言語になってるしな
12: 2022/05/05(木) 07:00:39.65 0
漢字使ってる以外もう別の言葉くらい中国方言はなんか違う
13: 2022/05/05(木) 07:04:41.83 0
浙江省の温州の言葉がかなり難解らしい
ヘタクソな片言中国語を喋ったら温州人か？と言われた
ヘタクソな片言中国語を喋ったら温州人か？と言われた
15: 2022/05/05(木) 07:59:02.71 0
標準語話したくない関西人みたいなもんか
19: 2022/05/05(木) 14:23:43.86 0
意味わからん
台湾語も中国語だろうが
台湾語も中国語だろうが
20: 2022/05/05(木) 14:45:40.11 0
元々は同じ漢字を使ってるというだけで読み方はバラバラだし文法もなかった
だから読み方を一つにして英語から文法を持ってきたのが今の中国語と言われてるやつ
だから読み方を一つにして英語から文法を持ってきたのが今の中国語と言われてるやつ
21: 2022/05/05(木) 15:14:56.91 0
>>20
文法がない言語なんてないよ
英語関係ない
文法がない言語なんてないよ
英語関係ない
24: 2022/05/05(木) 16:40:54.62 0
いうて現状台湾は「中華民国」
半分は外省人やろ
知らんけど
半分は外省人やろ
知らんけど
25: 2022/05/05(木) 16:48:25.85 0
分離に出たところで
コソボ化するんじゃ
多くはそれを承認出来ないし
コソボ化するんじゃ
多くはそれを承認出来ないし
引用元: https://kizuna.5ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1651696988/
この記事に興味ある方はコチラもおすすめ
スポンサードリンク
スポンサードリンク
