世界的なグリム童話だけど「しらみとのみ」は何を言いたいのか理解不能すぎる・・・
1:世界歴史ちゃんねる2018/03/05(月)18:31:36.36 ID: VhrZ3oUP0.net
2:世界歴史ちゃんねる2018/03/05(月)18:32:04.30 ID: VhrZ3oUP0.net
3:世界歴史ちゃんねる2018/03/05(月)18:32:15.91 ID: 98qwRpKb0.net
4:世界歴史ちゃんねる2018/03/05(月)18:32:38.14 ID: VhrZ3oUP0.net
5:世界歴史ちゃんねる2018/03/05(月)18:33:04.09 ID: iU0tB7um0.net
6:世界歴史ちゃんねる2018/03/05(月)18:33:18.06 ID: ky5Mj6tw0.net
7:世界歴史ちゃんねる2018/03/05(月)18:33:43.53 ID: VhrZ3oUP0.net
8:世界歴史ちゃんねる2018/03/05(月)18:34:04.83 ID: fsMjf76Z0.net
10:世界歴史ちゃんねる2018/03/05(月)18:34:34.85 ID: 5ZmjF3EHd.net
11:世界歴史ちゃんねる2018/03/05(月)18:35:42.77 ID: VhrZ3oUP0.net
12:世界歴史ちゃんねる2018/03/05(月)18:35:52.04 ID: 98qwRpKb0.net
Flöhchen weint,
Türchen knarrt,
Besenchen kehrt,
Wägelchen rennt,
Mistchen brennt." 読めんけどリズムやダジャレっぽい気がするわ
13:世界歴史ちゃんねる2018/03/05(月)18:36:07.05 ID: 7Lu15jUsM.net
14:世界歴史ちゃんねる2018/03/05(月)18:36:57.41 ID: VhrZ3oUP0.net
15:世界歴史ちゃんねる2018/03/05(月)18:37:20.10 ID: ObQCj5J00.net
16:世界歴史ちゃんねる2018/03/05(月)18:38:20.46 ID: u+RApN9p0.net
17:世界歴史ちゃんねる2018/03/05(月)18:38:23.97 ID: 98qwRpKb0.net
ごまみそずい
とか訳せんやろ
18:世界歴史ちゃんねる2018/03/05(月)18:38:43.82 ID: VhrZ3oUP0.net
19:世界歴史ちゃんねる2018/03/05(月)18:39:30.62 ID: VhrZ3oUP0.net
20:世界歴史ちゃんねる2018/03/05(月)18:40:36.92 ID: VhrZ3oUP0.net
21:世界歴史ちゃんねる2018/03/05(月)18:41:26.87 ID: dkun7kLqa.net
不条理でオシャレやろの精神やで
まともに考えるだけ無駄や
引用元:http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1520242296/
ディスカッション
コメント一覧
なんかスレ住民が誤解してるみたいだけど、グリム童話って別にグリムが作ったわけじゃなく、伝承されてる話をグリム兄弟が収集しただけだぞ
版を重ねるごとに手を入れてはいるけど、元はいつだれが作ったか不明
そういうのはどこにも変なのがある、インドの神話とかもめちゃくちゃだし
雰囲気や韻重視で内容空っぽとか低レベルクリエイターにありがちやで。それがたまたま興味を引いて編纂されただけちゃうの?君が代とかかごめかごめの詩とかおむすびコロリンとか浦島太郎とかかぐや姫とか桃太郎でさえよく考えると何が言いたいねん(何を教訓にしたいねん)だしな。