【江戸時代】「ヤバい」も「マジ」も江戸時代からあった言葉らしいって知ってた？？？

2024年3月7日

過去にまとめた記事を再掲載しています

1: 2020/10/03(土) 10:05:01.07 ID:gcrByxxo9

2020年10月 3日 06:00

［ちちんぷいぷい－毎日放送］2020年9月23日放送の「へえ～のコトノハ」のコーナーで、若者言葉についてのコトノハを紹介していました。

例えば、「ヤバい」。江戸時代の「東海道中膝栗毛」（十返舎一九）に「やばなこと」という表現があるそうで、これが「ヤバい」の元になっているとのこと。

番組ではこのようにいろいろな若者言葉について検証していました。

ご先祖さまも使ってた？（画像はイメージ）

続きはソースで
https://j-town.net/tokyo/news/localtv/313092.html

5: 2020/10/03(土) 10:14:44.54 ID:yk6atAiE0

>>1
やばなこと=野暮なこと
って頭に浮かんだが違うな意味が

6: 2020/10/03(土) 10:20:06.76 ID:nu0QDwC80

>>5
厄場で牢屋とかいう意味だった筈

9: 2020/10/03(土) 10:49:58.61 ID:yk6atAiE0

>>6
なるほど厄場か

2: 2020/10/03(土) 10:05:41.60 ID:44gYBs4m0

はじめて知った

3: 2020/10/03(土) 10:09:53.25 ID:uEUo7L0K0

関西弁のホンマって昔は西日本全域で使われていたらしい

4: 2020/10/03(土) 10:12:10.47 ID:iOENnm6I0

チョレイも江戸時代からあった

7: 2020/10/03(土) 10:24:43.28 ID:ScwzOyTL0

うちの家族でやべっという人誰もいないのだが江戸弁だったのか

8: 2020/10/03(土) 10:45:55.70 ID:sWPFBpGg0

あったけど誉め言葉ちゃうやろヤバイ

10: 2020/10/03(土) 11:16:25.04 ID:oRx+hOok0

まじか？

11: 2020/10/03(土) 11:21:19.56 ID:Jo6U8/ST0

まじやばいことありけりーっ

12: 2020/10/03(土) 13:00:15.78 ID:wtft2pql0

だるいはdullが語原ではない

13: 2020/10/04(日) 20:37:43.46 ID:zsAGawPi0

マジかよ、ヤバい

引用元: https://rosie.5ch.net/test/read.cgi/editorialplus/1601687101/