オススメ記事(外部)

【三国志】三國無双で夏侯惇「おい、孟徳!」←これアカンだろ

おすすめサイト

スポンサーリンク

1: 2020/06/01(月) 15:26:15.31 ID:oWjSz55J0
部下とか諸将の前では敬語使えよ…示しがつかんやろ…
2: 2020/06/01(月) 15:26:46.52 ID:iKjz29pAM
惇のほうが年上やしええやろ????
9: 2020/06/01(月) 15:28:36.84 ID:oWjSz55J0
>>2
二人きりのときはそれでええねん
みんな見とる前で呼び捨てはないやろ
キングダムの信もだけど
3: 2020/06/01(月) 15:26:57.15 ID:SHTtQqECp
蒼天航路でもやってるし誰がそのキャラ付けしたんやろな
35: 2020/06/01(月) 15:40:36.65 ID:vCVRb6en0
>>3
>>4
蒼天航路では部下の前では敬語使ってるぞ
エアプか?
37: 2020/06/01(月) 15:41:42.32 ID:oWjSz55J0
>>35
そうそう
部下の前でってのがキモやねん
社長に同級生の平社員がタメ口だったら示しがつかんやろ
4: 2020/06/01(月) 15:27:13.63 ID:x+64fMo00
蒼天しか読んでなさそう
6: 2020/06/01(月) 15:27:37.44 ID:ojCgK/b6p
中華って敬語あるんか?
12: 2020/06/01(月) 15:30:36.21 ID:yLnKsu8J0
>>6
三国時代には既に儒教とか広がってたはずやから礼節にはめちゃくちゃ厳しかったと思うで
21: 2020/06/01(月) 15:33:42.27 ID:vkas0mNW0
>>6
むしろむこうのほうがそういうのやかましいやろ
7: 2020/06/01(月) 15:28:00.83 ID:oWjSz55J0
無双2では一応殿って呼んでたけどまだキャラ設定甘かったときだからな
8: 2020/06/01(月) 15:28:05.16 ID:S0MdaIc+0
北方やと敬語使っとるな
10: 2020/06/01(月) 15:29:28.27 ID:1OV7b1va0
無双だと弟の方が兄感ある
11: 2020/06/01(月) 15:29:32.23 ID:lYzCofKNa
不審の礼
13: 2020/06/01(月) 15:30:57.21 ID:oWjSz55J0
>>11
剣を帯びて宮殿に行っていいってのはあったが言葉遣いはなあ
14: 2020/06/01(月) 15:31:51.52 ID:GOgLKOp1a
寝室に自由に入れた(意味深)
38: 2020/06/01(月) 15:42:03.77 ID:lzwFyujWa

>>14
惇「孟ちゃん早く起きて!」
孟「ううーん、あと5分……」

こういう関係か

15: 2020/06/01(月) 15:32:27.53 ID:Igy+uF7f0
お互い特別やからな
16: 2020/06/01(月) 15:32:54.90 ID:GOgLKOp1a
曹操以外を字で呼んでるのも殆ど見たことない
17: 2020/06/01(月) 15:33:05.20 ID:l++/ZUsXH
無双だと声も強そうだしコレで合ってる
20: 2020/06/01(月) 15:33:40.28 ID:oWjSz55J0
>>17
殿!でええやろ
まあそうなると典韋と区別つかんくなるけど
18: 2020/06/01(月) 15:33:24.96 ID:QWiPeNOh0
前田利家「おい、猿」←これよりマシ
19: 2020/06/01(月) 15:33:32.32 ID:lYzCofKNa
夏侯㌧「(もう)とくさんか?」
22: 2020/06/01(月) 15:33:59.28 ID:zxPegF4Zx
目玉焼きを孟徳さんに作ってあげるスレかと思った
23: 2020/06/01(月) 15:33:59.45 ID:nDzw4Yvx0
光輝さん「かこうじゅん」
26: 2020/06/01(月) 15:35:45.69 ID:0+c46poS0
>>23
光栄も初期はカコウジュンやったしどっちでもええらしいで
28: 2020/06/01(月) 15:36:11.24 ID:oWjSz55J0
>>23
㌧が呉読みなんだっけか
30: 2020/06/01(月) 15:36:43.14 ID:vkas0mNW0
>>23
まあ日本語でどう読むかなんて
完全な正解があるわけでもないしな
24: 2020/06/01(月) 15:34:20.98 ID:1w1cQSWA0
夏侯惇の乱舞きらい
25: 2020/06/01(月) 15:34:57.56 ID:lYzCofKNa
許褚「そそ様ぁ~
曹操「ちゃんとしゃぶれ
27: 2020/06/01(月) 15:35:53.33 ID:vkas0mNW0
皇帝の名前に使われてる文字なんか絶対使えなくしたりするんだろ
ただ単に子供につけられないってだけじゃなくて
歴史書とか石碑からでも抹○したりする
31: 2020/06/01(月) 15:37:24.29 ID:Y9f5X/c+a
曹操「惇はワイの寝室に入ってもええぞ」
32: 2020/06/01(月) 15:39:14.81 ID:oWjSz55J0
んで、モブから武将化した曹丕にもちょっとタメ口くさいよな
33: 2020/06/01(月) 15:39:51.40 ID:s0B8w8VYa
まあ親戚やし
34: 2020/06/01(月) 15:40:12.47 ID:pN+JDZQI0
どうみても無双が蒼天の影響受けまくっただけ
36: 2020/06/01(月) 15:41:39.03 ID:ZSyT3EoK0
兵卒の夏侯惇です
41: 2020/06/01(月) 15:43:06.25 ID:qFoPE0gfd
無双許緒「そのまんま蒼天航路ですまんな」
46: 2020/06/01(月) 15:44:28.66 ID:v94UOIjK0
>>41
許チョの見た目や口調がほとんど同じって偶然なのかパクリなのか
42: 2020/06/01(月) 15:43:10.02 ID:BqFLVAQq0
曹仁とかいう演技でも横山でも蒼天でも扱いの悪いクソ哀れな奴
51: 2020/06/01(月) 15:45:09.06 ID:Dc/OasQva
>>42
蒼天は途中から覚醒するからセーフ
52: 2020/06/01(月) 15:45:15.55 ID:v94UOIjK0
>>42
最後の関羽と船で渡り合った時はカッコよかったじゃないか
43: 2020/06/01(月) 15:43:26.15 ID:R8Z/5zZV0

曹操を殿!って呼ぶのものもおかしいけどな
そもそも魏の武将の大半は名目上は漢の臣下で曹操の直属の部下じゃないだろ
一国の将軍が丞相を殿って呼んだら不味い

丞相!でええ

49: 2020/06/01(月) 15:44:44.97 ID:oWjSz55J0
>>43
そうするとシナリオ前半と後半で呼び方違ってややこしくなるわ
44: 2020/06/01(月) 15:43:54.47 ID:IYaMGy850
夏侯淵の方が違和感あるわ
遠い親戚でしかないし馬超討伐でもまだ校尉止まりの雑魚やぞこいつ
47: 2020/06/01(月) 15:44:31.56 ID:rM71jy18d
一騎当千でも夏侯惇が目潰されたら曹操がブチ切れるくらいの親友同士やったな
53: 2020/06/01(月) 15:45:29.16 ID:l3HPKFRy0
曹操伝でも孟徳呼びやったな

引用元: https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1590992775/

この記事に興味ある方はコチラもおすすめ

管理人おすすめサイト

スポンサードリンク

スポンサードリンク